I love that seed thing
Honestly, I think thw two entries (Gravedirt and this one) are so different they deserve a place of their own, both of them. Think in adventure ideas: If you'd use each item as the basic idea for an adventure, two entirely different adventures would come out...
Personally I like them both. I like some of the imagery of the Gravedirt spell better, but I also like the fact that the Seed is a horror that is unleashed by the PCs in most cases. But you're right, I guess. They can probably be combined into one entry when we get around to doing this in a final draft sort of deal. I honestly wasn't even thinking of Gravedirt when I wrote this. They both rely pretty heavily on false hope that turns to revulsion over time.
One image I liked, though, was the PCs using the seed to reanimate a recently slain emeny so that they can be interrogated. Because the larva-thing has the dead's memories the information will be at least mostly correct, but when they eventually re-kill the thing imagine their surprise at the larva burst. Was that always there? Was the villain a fiend? Or a puppet? Let their imaginations run wild on a red herring.